
Keď v roku 2007 vtedajší šéfredaktor týždenníka Trend – Rado Baťo prirovnal ministerku práce k E.T. mimozemšťanovi a napísal, že z „ kozmickej lode si doniesla pokazený prekladový slovník,“ predpokladala som, že z „out there“ prišla v kozmickej lodi sama. Hlboko som sa zmýlila, jej vesmírni súputníci sa však neukryli na ministerstve, ale svoju činnosť na modrej planéte uskutočňujú v občianskom združení SOZA alebo SLOVGRAM (SS). Rozhodli sa, že presvetlia naše nudné hc životy svojou prítomnosťou, ochránia naše piesne, texty a hudbu aj pred nami samými. Keďže k 1.8.2011 boli do funkcií inšpektorov SOZA teleportované nové telesá, ich činnosť sa vo veľkom rozbehla a môžeme žať plody ich práce.
V prípade, ak máte plezír z robenia koncertov, či nebodaj sa týždenne stretávate s osobami, ktoré s vami hrávajú v jednom hudobnom telese, ide o ohrozený druh a návšteva či faktúra z kozmu nás neminie.
Príklad za všetko (fikcia!): Disko Diletant robí v Oblude punk/hc koncert Vandalov. Po skončení koncertu pustí CD Ilúzie. Po skončení celej akcie vyznačujúcej sa vysokou návštevnosťou, prichádza precitnutie pre majiteľa klubu v podobe faktúr od SOZY a SLOVGRAMU. Ten sa ešte môže vyhovoriť na to, že usporiadateľom koncertu je iná osoba, a tak organizácie SS zašlú faktúru Disko Diletantovi.
SOZA (ochrana autorov), žiada poplatok za to, že chránia autora hudby (v našom prípade spoluautorov Valéra, Bašku, Pištu) a autora textu (Pištu).
SLOVGRAM (ochrana výkonných umelcov) si dal za cieľ chrániť Madigára, Peca a Evku a chce peniaze za to, že sme mali možnosť vypočuť si nahrávku z CD.
Pozor, porucha nie je vo vašom prijímači!
Niečo obdobné sa reálne deje. Nelenila som, a aj keď sa nezelenilo, som vytočila príslušné oddelenie SOZA s jednoduchou otázkou, ak autor textu, je neregistrovaný (dobrovoľne) v SOZA a nemá záujem na tom, aby ho SOZA zastupovala pri hájení jeho autorských práv, hlavne keď si vlastný text sám interpretuje, prečo od usporiadateľa si pýta SOZA peniaze?
Úprimne, na SOZE sa nezmohli na slovo a skoro odpadli, s takouto situáciou sa nestretli a nevedia ako to riešiť, vystavenú faktúru doporučujú reklamovať na reklamačnom oddelení J.
Obe občianske združenia SOZA a SLOVGRAM vykonávajú svoju činnosť na základe autorského zákona a oprávnenia vydávaného ministerstvom kultúry. Keď sa však na ich oprávnenia pozrieme bližšie, zistíme, že verejné vykonanie hudobného diela (rozumej koncert) ako aj prenos záznamu umeleckého výkonu (rozumej počúvanie CD) patrí pod ich dobrovoľnú kolektívnu správu. To, že neexistuje žiadna zákonná či nebodaj morálna povinnosť kapiel sa nahlasovať či registrovať do SS, nemusím pripomínať.
Ak by som išla do hĺbky problému, platí, že ak chcete organizovať koncert, organizujete kultúrne podujatie verejne prístupné, ktoré sa koná pre individuálne neurčených návštevníkov a 7 dní pred jeho uskutočnením by malo byť jeho konanie oznámené obci.
Ak však robím hc/punk koncert neviem, či individuálne neurčený návštevník je pravé slovné spojenie, ktorým by som takýto koncert označila. Ruku na srdce, kto len tak z ulice príde na hc/punk koncert. Ok, ďalej. SOZA definuje verejné podujatie ako podujatie, ktoré je prístupné verejnosti a ktorého účastníci nie sú spojení rodinnými, príbuzenskými či priateľskými vzťahmi. No, pozrime sa na to reálne, ak na koncert zoberiete súrodenca, či manžela/ku ide o rodinný vzťah. To, že na koncerte zväčša stretávam tie isté ksichty, považujem minimálne za priateľský vzťah, overiteľný na mieste cez telefón či FB. („For my family, for my friends“, však to poznáme).
Keby som išla do detailov, tak naozaj nemôžem pokladať HC koncert za verejné podujatie. Nevidím teda dôvod, prečo platiť Soze.
SOZA vyfakturovala podujatie, ktoré bolo vytvorené ako FB event. V diskusii bola uvedená výška vstupného a miesto konania. Na mieste hrali neregistrované kapely. V SOZE od stola prepočítali kapacitu miesta konania, vynásobili príslušným tabuľkovým koeficientom a zaslali faktúru. To, že na koncert prišlo 30 ľudí a vstupné bolo 2€, kapely si vypýtali cesťák 50 €, jedlo sa za 30€ a majiteľovi a zvukárovi išlo 50 €, je irelevantné. Veď oni chránia autorské práva tých autorov v kapelách, no a čo, že nie sú registrovaní, existuje totiž možnosť, aby si ako neregistrovaný umelec požiadal o vyplatenie odmeny !! Stačí uviesť miesto, čas a po príslušných krokoch SOZY mu budú vyplatené raz ročne odmeny!!! Samotná SOZA si vypracovala dokument Sadzobník, kde však konštatuje, že: “autorskú odmenu podľa tohto sadzobníka neplatia tí používatelia, ktorí preukážu, že na hudobných produkciách sa používajú len voľné hudobné diela alebo diela autorov nezastupovaných SOZA, ktorí výslovne vylúčili kolektívnu správu svojich práv.“ Omg, true is out there !
Ako teda na to v našich podmienkach? Jednoducho. Na plagáty, či na FB event nikdy nepísať výšku vstupného, vždy uviesť že ide o HC/punk/ (doplň dľa uváženia ) koncert pre priateľov, príbuzných či rodinu a od každej kapely si pred/po koncerte vypýtať playlist, kde okrem zoznamu skladieb, názvu, mieste a čase konania a podpisu uvedú, že nie sú registrované v S ani S a že si nenárokujú odmenu autorskú ani odmenu prináležiacu výkonnému umelcovi. Bodka.
Ak by ste chceli vidieť zoznam kapiel registrovaných v SLOVGRAME, pozrite na ich stránku, berte do úvahy, že im sa teda platiť má. Tieto kapely totiž podpísali zmluvy so SLOVGRAMOM a tento ich zastupuje.
Dobrou správou je, že žiadna HC-punk kapela sa na zozname nenachádza.
Rozhodnutie, komu budem robiť koncert a čo všetko navyše ma to bude stáť, je teda na nás, ako aj ktoré telesá zavoláme hrať.
Jáj a ešte jedna vec, podobné organizácie majú aj v zahraničí, a niektoré kapely tam jednoducho patriť musia. Treba sa informovať, lebo aj keď je kapela (autor textu, hudby) z cudziny, peniaze sa platia SOZE, ktorá ich na základe medzinárodnej zmluvy posunie do rovnakej organizácie v cudzine, ktorá by ich mala vyplatiť autorom.
Chcem poďakovať kapelám a ľuďom z nich, že boli ochotní mi odpovedať na dve otázky, či sú registrovaní a či poznajú niekoho registrovaného v SS?
Vandali a ich minulé ani budúce kapely nie sú, rovnako nie je Ilúzia, The Flame still burns, The Citadel, Barney Gumble, Heartbeat ani naše budúce kapely, Rats Get Fast, niektoré mnou oslovené bandy bez odpovede.
Registrované kapely v SLOVGRAME sú napríklad Davová psychóza, Editor, Metropolis.
A teraz skočím s Vašom dakde na kávu.
Autor: Nina Heartbeat